Sadržaj
- 1 Kako napraviti korejske krastavce za zimu
- 2 Klasični korejski krastavci za zimu
- 3 Korejski krastavci za zimu bez mrkve
- 4 Korejski začinjeni krastavci za zimu
- 5 Krastavci u korejskom stilu s lukom za zimu
- 6 Korejski krastavac kimchi za zimu
- 7 Kako zatvoriti korejske krastavce za zimu korejskim začinima
- 8 Najukusniji korejski krastavci za zimu s senfom
- 9 Kako kuhati korejske krastavce za zimu s češnjakom i cilantrom
- 10 Korejska salata od krastavaca za zimu s biljem
- 11 Korejska salata od krastavaca i rajčice za zimu
- 12 Salata od krastavaca na korejskom jeziku "Polizat ćete prste" s adjikom i korijanderom
- 13 Korejski kiseli krastavci s paprikom
- 14 Korejska salata od krastavaca za zimu s bosiljkom
- 15 Korejska salata od krastavaca za zimu: recept za 4 kg
- 16 Pravila skladištenja
- 17 Zaključak
Korejski krastavci za zimu sočni su, začinjeni i začinjeni biljni pripravak od povrća, koji je uvijek popularan kod domaćica koje neovisno čuvaju darove vrta za buduću upotrebu. Ovu divnu salatu nije nimalo teško pripremiti, pikantnog okusa, lagana i aromatična. Nije skupo ako se sastojci moraju kupiti s tržišta, a može biti izvrsna opcija za one koji se pitaju kako "podnijeti" izdašnu berbu krastavca na vlastitoj parceli. Klasični recept uključuje najmanje komponenata, među kojima je vodeća uloga krastavaca. Međutim, postoje mnoge zanimljive varijacije koje uključuju upotrebu dodatnih začina, začina, začinskog bilja ili povrća. Otvaraju brojne mogućnosti za eksperimentiranje i omogućuju vam kuhanje korejskih krastavaca za zimu za gotovo svaki ukus.
Kako napraviti korejske krastavce za zimu
Smatra se da je salata inspirirana klasičnim predjelom od kineskog kupusa, kimchi (kimchi). Domaći kuhari prilagodili su njezin recept za krastavce, uobičajene i voljene u Rusiji, lagano ga transformirajući, a također i dugo vremena prilagođavajući za čuvanje u obliku domaće konzervirane hrane. S vremenom se sastav jela promijenio, nadopunjen novim sastojcima. Tako se pojavio velik broj načina pripreme ovog snacka, od kojih su mnogi otišli prilično daleko od izvornih "klasika".
Onima koji za zimu planiraju smotati nekoliko limenki korejskih krastavaca, sljedeće korisne informacije mogu dobro doći:
- Za pripremu ovog jela možete koristiti i mlado i zrelo voće. Nema veze, čak i ako su krastavci prezreli. Veliki primjerci sa požutjelim bačvama, koji više nisu toliko zanimljivi svježi, savršeni su za ovu salatu.
- Najprije treba pripremiti krastavce: temeljito oprati i odrezati oba "repa". Zrelo povrće treba oguliti i ukloniti sjeme.
- Oprane krastavce možete namočiti 3-4 sata u čistoj hladnoj vodi, povremeno ga mijenjajući. U tom će slučaju plodovi koji su pali na stol ne izravno iz vrta vratiti gustoću i elastičnost.
- Krastavce za berbu za zimu na korejskom možete rezati na različite načine: na trake, krugove, polukrugove, duge tanke kriške. Sve ovisi o receptu i osobnim preferencijama kulinarskog stručnjaka.
- U pravilu, prelijevajući nasjeckano povrće začinjenom marinadom, ostavlja se neko vrijeme da pričeka da se pojavi sok.
- Budući da se korejski krastavci trebaju pripremati za zimu, moraju se neko vrijeme kuhati u velikoj posudi ili sterilizirati, već složeni u staklenke.
Ova tehnika omogućit će da sadržaj ostane duže zagrijan i pridonijet će dobrom skladištenju obratka.
Kalorija krastavca u korejskom
Podaci o hranjivoj vrijednosti krastavaca u korejskom stilu ubranih za zimu ne razlikuju se previše. 100 g ove salate sadrži u prosjeku 48 do 62 kcal.
Međutim, s relativno niskim udjelom kalorija u jelu, većina energije sadržane u njemu su masti (oko 53%) u usporedbi s ugljikohidratima (41%) i proteinima (5%). Stoga ovu delikatesu treba jesti umjereno.
Klasični korejski krastavci za zimu
"Klasični" recept za korejske krastavce za zimu moći će čak i početnik kulinarski stručnjak koji se odluči okušati u konzerviranju. Za takav pripravak ne treba vam puno sastojaka. Postupak njegove pripreme jednostavan je i jednostavan, ali rezultat će nesumnjivo biti izvan svake pohvale: uostalom, klasika gotovo nikad ne propada.
Svježi krastavci | 2 kg |
Mrkva | 0,5 kg |
Šećer | 0,5 žlice. |
Sol | 1 žlica. l. |
Stolni ocat (9%) | 4 žlice. l. |
Biljno ulje | 0,5 žlice. |
Češnjak (klinčić) | 10 komada. |
Priprema:
- Za krastavce, temeljito oprati, odrezati "repove" i pustiti da se plodovi malo osuše.
- Svako povrće prerežite na dvije polovice, a zatim svako od njih uzdužno prerežite na još 4 dijela.
- Dobivene kocke preklopite u duboku šerpu ili lavor.
- Prelijte mrkvom, ogulite i izrežite na tanke trake.
- Dodajte češnje češnjaka protisnute kroz prešu.
- Pospite šećerom, solju. Ulijte ocat i suncokretovo ulje.
- Sve sastojke temeljito izmiješajte žlicom ili drvenom lopaticom. Svaka kriška krastavca treba biti marinirana.
- Pokrijte posudu s obratkom slojem prozirne folije i stavite u hladnjak na 1 dan.
- Pripremljene sterilizirane staklenke od pola litre lagano napunite korejskim krastavcima do samog vrha, lagano pritiskajući salatu žlicom. Rasporedite preostalu marinadu u bazenu, vodeći računa da sve povrće bude prekriveno tekućinom.
- Pokrijte limenke prethodno prokuhanim limenim poklopcima. Namočite u lavoru napunjenom kipućom vodom 10 minuta.
- Smotajte limenke, pažljivo ih stavite na poklopce, dobro zamotajte i ostavite da se hlade oko 2 dana.
- Korejske krastavce premjestite na hladno mjesto (podrum) radi daljnjeg skladištenja.
Korejski krastavci za zimu bez mrkve
Dogodi se da nisu svi oni koji vole okus korejskih krastavaca zadovoljni mrkvom koja je dio ove salate. Međutim, na radost previdnih izjelica, dodavanje ovog povrća uopće nije potrebno. Salata od korejskog krastavca ispasti će izvrsno, čak i kuhana bez mrkve.
Krastavci | 1 kg |
Sol | 1 žlica. l. |
Ocat (9%) | 2 žlice. l. |
Biljno ulje | 2 žlice. l. |
Zrno gorušice (suho) | Oko 10 kom. |
Začini po ukusu |
|
Priprema:
- Pripremljene krastavce narežite na tanke duguljaste trake i savijte u široku posudu.
- Uzastopno dodajte sol, odabrane začine i senf. Dodajte ocat i ulje. Promiješajte i ostavite 2 sata.
- Stavite posudu za salatu na štednjak i pasterizirajte 15 minuta uz povremeno miješanje.
- Rasporedite obradak za zimu u pripremljene sterilne staklenke, dobro zatvorite poklopcima i pokrijte toplom dekom, ostavite dok se potpuno ne ohlade.
Korejski začinjeni krastavci za zimu
Obično se priprema krastavaca u zimnici u korejskom stilu čini umjereno začinjenim, sposobnim zadovoljiti okus većine. Međutim, ljubitelji ljutih i papričnih salata od povrća također se mogu razmaziti odlučujući se za recept s dodatkom crvenog čilija.
Krastavci | 2 kg |
Luk | 0,5 kg |
Mrkva | 0,5 kg |
Bugarska slatka paprika | 0,5 kg |
Ljuta paprika (čili) | 2-3 mahune |
Češnjak | 1 glava (srednja) |
Sol | 45 g |
Šećer | 100 g |
Biljno ulje | 100 g |
Ocat (9%) | 100 g |
Priprema:
- Oprane krastavce narežite na male komade bilo kojeg prikladnog oblika.
- Papriku, oslobođenu od sjemenki, nasjeckajte na srednje velike kriške.
- Skinite kožicu s mrkve i izrežite na tanke trake.
- Ogulite i nasjeckajte luk.
- Mahune ljute paprike sameljite kroz mlin za meso zajedno sa sjemenkama ili vrlo sitno nasjeckajte nožem.
- Preklopite pripremljeno povrće u veliku široku posudu (lavor). Ovdje ulijte ljutu papriku i protisnuti češnjak.
- Pomiješajte marinadu od soli, šećera, ulja i octa. Zatim ga ulijte u posudu s povrćem, dobro promiješajte i ostavite 2 sata, čekajući da se pojavi sok.
- Čiste i sterilizirane staklenke napunite salatom. Pokrijte poklopcima odozgo, lagano uronite do ramena u široku posudu s vodom i kuhajte 20 minuta.
- Za zimu izvadite iz vode tegle začinjenih krastavaca u korejskom stilu, smotajte ih, toplo zamotajte i pustite da se polako ohlade.
Izvorni recept za njega nužno uključuje tanko narezano sirovo meso ili ribu kao glavni sastojak. U adaptiranoj verziji ovu će ulogu igrati svinjetina, izrezana na male trakice i pržena u biljnom ulju zajedno s pola prstena luka i malom količinom paste od rajčice. Vruće meso, zajedno s umakom u kojem se pržilo, treba dodati korejskim krastavcima, iz kojih je prethodno iscurila sva tekućina, posipati svježim začinskim biljem, promiješati i pustiti da se malo skuha.
Krastavci u korejskom stilu s lukom za zimu
Ukusna salata za zimu od korejskih krastavaca dobiva se uz dodatak luka. Za najbolje rezultate preporučuje se prethodno lagano pržiti ovaj sastojak. A ako pripremu nadopunite drugim povrćem, na primjer, paprikom paprikom i kriškama rajčice, malo je vjerojatno da će na trenutke hladnoće biti netko tko ne cijeni takvo predjelo posluženo s obilnim mesnim jelom s kuhanim krumpirom za prilog .
Krastavci | 2 kg |
Luk | 3 kom. (velika) |
Rajčica | 3 kom. (srednji) |
Slatka paprika | 3 kom. |
Režanj češnjaka | 5 komada. |
Biljno ulje za prženje |
|
Sol, papar, začini | Ukus |
Priprema:
- Krastavce narežite na trakice. Preklopite u duboku posudu, začinite solju, lagano promiješajte i ostavite kratko (2-3 sata) da dobije sok. Zatim iscijedite tekućinu pomoću gaze.
- Luk narežite na polovice i pržite na ulju dok ne omekša.
- Luku dodajte rajčicu i papriku narezanu na male ploške. Dinstajte povrće oko 5 minuta.
- Nakon što se povrćarska masa ohladi, dodajte je krastavcima, dodajte začine i promiješajte.
- Korejsku salatu rasporedite u staklenke, pokrijte poklopcima odozgo i sterilizirajte na štednjaku u posudi s kipućom vodom oko pola sata.
- Smotajte limenke i pustite ih da se ohlade. Nakon toga odnesite ga na skladište u podrum ili jamu s povrćem.
Korejski krastavac kimchi za zimu
Kimchi (kimchi, chim-cha) je začinjeno predjelo od kiselog povrća poznato u Koreji od davnina. Uobičajeno je da se uz rižu ili uz glavno jelo poslužuje u zasebnom malom tanjuru.Najpopularniji proizvod za izradu kimčija je kineski kupus. Međutim, ovo je jelo napravljeno i od drugog povrća. Ukusni korejski krastavci za zimu, kuhani prema receptu kimchi, nazivaju se "oi-sobagi".
Krastavci | 10 kom (mali, do 10 cm dugi) |
Mrkva | 1 računalo. |
Luk | 1 računalo. |
Zeleni luk | 1 snop |
Češnjak | 4 klinčića |
Riblji umak | 3 žlice |
Šećer | 1 žličica |
Sol | 2 žličice |
Crvena ljuta paprika | 1 žličica |
Mljevena paprika | 1 žlica. l. |
Voda | 1 žlica. |
Ocat (9%) | 2 žlice. l. |
Priprema:
- Opranim krastavcima pažljivo odrežite "repove" s jedne strane (na području stabljike). Izrežite svako voće poprečno, ne dosežući oko 1 cm do kraja. Obilno pospite solju i ostavite 15-20 minuta.
- U to vrijeme pripremite nadjev. Pomiješajte mrkvu, narezanu na trakice, s lukom, nasjeckanim na male kockice. Dodajte češnjak, protisnut kroz prešu, nasjeckani zeleni luk, riblji umak, crvenu papriku i papriku.
- Dobiveni nadjev temeljito promiješajte i njime napunite rezove u krastavcima (prije toga ih treba isprati kako bi se uklonio višak soli).
- Pripremite punjenje brzinom od: 1 žlica. voda - 1 tsp. šećer i 2 žličice. sol. Zakuhajte vodu, otopite u njoj sol i šećer. Ulijte ocat, pričekajte dok ne zavrije i odmah sklonite s vatre.
- Punjene krastavce dobro stavite u sterilne staklenke. Na vrh ulijte vruću marinadu od octa. Sterilizirajte, pokrivene poklopcima, u širokoj posudi s kipućom vodom ne više od 5 minuta.
- Smotajte banke. Ostavite da se ohladi i čuvajte na hladnom mjestu.
Kako zatvoriti korejske krastavce za zimu korejskim začinima
Ako ne želite sami pažljivo odabrati i izračunati sastav začina, možete zatvoriti krastavce gotovim korejskim začinima za zimu. Začine za korejsku mrkvu lako možete pronaći na polici bilo kojeg supermarketa. Mala vrećica gotove mješavine začina i biljaka uštedjet će domaćici vrijeme i trud, ali neće zažaliti za rezultatom. Pokazalo se da je salata od krastavaca s korejskim začinima vrlo ukusna i aromatična i ima sve šanse da se uvrsti na popis onih priprema za zimu koje voli cijela obitelj.
Krastavci | 2 kg |
Mrkva | 0,5 kg |
Češnjak (srednja glava) | 1 računalo. |
Začin za korejsku mrkvu | 1 pakiranje |
Biljno ulje | 0,5 žlice. |
Ocat (9%) | 0,5 žlice. |
Šećer | 0,25 žlice. |
Sol, ljuta paprika | Ukus |
Priprema:
- Oprane krastavce narežite na sitne komade bilo kojeg željenog oblika.
- Ogulite mrkvu i narežite na duge tanke trake.
- Začinjenu marinadu pripremite odvojeno. Pomiješajte začin za mrkvu u korejskom stilu, češnjak zgnječen tiskom, šećer, sol i papar ako je potrebno. Dodajte ulje, ocat, lagano promiješajte.
- Stavite povrće u duboku široku posudu i prelijte marinadom. Temeljito promiješajte, stavite uteg na vrh i ostavite 3-4 sata da pusti sok. Za najbolje rezultate preporučljivo je miješati buduću korejsku salatu svakih 30 minuta.
- Temeljito operite staklenke od pola litre i prokuhajte poklopce, pripremite posuđe za sterilizaciju.
- Korejske krastavce složite u staklenke. Na vrh ulijte izlučeni sok. Pokrivajući poklopce, pošaljite na sterilizaciju u kipuću vodu 10 minuta.
- Nakon što smotate poklopce, obavezno prevrnite limenke i ostavite da se ohlade pod toplom dekom.
Najukusniji korejski krastavci za zimu s senfom
Otkrivajući temu soljenja krastavaca na korejskom za zimu, ne može se zanemariti recept s dodatkom suhe gorušice u smjesu začina.U ovom će se slučaju okus salate pokazati originalnim, umjereno začinjenim, s pikantnim notama. I kriške krastavaca u korejskom stilu zadržat će svoju elastičnost, ugodno hrskajući po zubima.
Krastavci | 4 kg |
Suha gorušica | 2 žlice. l. |
Češnjak (klinčić) | 4 stvari. |
Sol | 100 g |
Šećer | 200 g |
Crni papar (mljeveni) | 1 žlica. l. |
Biljno ulje | 200 ml |
Ocat (6%) | 200 ml |
Priprema:
- Oprane, ali ne i oguljene krastavce uzdužno narežite na tanke trake. Preklopite u duboku posudu.
- Dodajte sol, šećer, papar, protisnuti češnjak, senf u prahu.
- Ulijte ulje, a zatim ocat. Lagano promiješajte i stavite na hladno 3-4 sata.
- Nakon što krastavci puste sok, korejsku salatu stavite u čiste pripremljene staklenke od 0,5 litre. Sterilizirajte obradak u posudi s kipućom vodom 10 minuta.
- Zatvorite kuhanim limenim poklopcima, toplo zamotajte dekom ili debelim ručnikom i ostavite da se potpuno ohladi.
Kako kuhati korejske krastavce za zimu s češnjakom i cilantrom
Takvi krastavci u korejskom stilu za zimu oduševit će one koji više vole začinjena jela od povrća. Oparni, "vatreni" okus soljenja postiže se dodavanjem puno češnjaka. Zeleni cilantro krastavcima daje karakterističan okus i aromu.
Krastavci | 0,5 kg |
Češnjak (srednja glava) | 1,5 kom. |
Korijander | 0,5 snopa |
Peršin | 0,5 snopa |
Kopar | 1 snop |
Sol | 1/3 žlice. l. |
Šećer | 1 žlica. l. |
Crni papar (mljeveni) | 1/2 žličice |
Biljno ulje | 60 ml |
Ocat (6%) | 50 ml |
Priprema:
- Operite krastavce, pustite da se malo osuše na papirnatom ručniku. Odrežite krajeve s obje strane.
- Voće narežite na četvrtine (uzdužno) i stavite u posudu za izradu salate.
- Provucite češnjak kroz prešu. Sitno nasjeckajte zelje. Dodajte ove sastojke krastavcima, dodajte sol, šećer, papar.
- Ulijte ulje i ocat. Da se temeljito promiješa.
- Pokrijte posudu poklopcem i stavite u hladnjak na oko 4 sata. Poželjno je miješati sadržaj najmanje jednom na sat.
- Salatu stavite u prethodno sterilizirane, suhe staklene posude zapremine 0,5 litre. Izlijte marinadu na vrh krastavaca zajedno s puštenim sokom.
- Sterilizirajte staklenke korejskih krastavaca u posudi s kipućom vodom najmanje 15 minuta.
- Nakon toga limenke čvrsto poklopite limenim poklopcima i sakrijte pod toplu deku dok se potpuno ne ohlade.
Korejska salata od krastavaca za zimu s biljem
Korejska salata od krastavaca za zimu skladno će nadopuniti sve svježe vrtno bilje. Nije potrebno ograničiti svoj izbor na uobičajeni kopar i peršin. Bosiljak, komorač, cilantro savršeno će se "uklopiti" u ansambl šarenih okusa stvoren začinima i začinima. Poboljšat će okus i aromu salate, dati im vlastite tonove uz note proljetne svježine.
Krastavci | 3 kg |
Mrkva | 1 kg |
Češnjak (oguljeni klinčić) | 100 g |
Kopar | 1 snop |
Peršin | 1 snop |
Bosiljak | 1 snop |
Komorač | 1 snop |
Sol | 100 g |
Šećer | 150 g |
Biljno ulje (rafinirano) | 0,3 l |
Ocat (9%) | 0,2 l |
Ljuta paprika (po želji) | 1 računalo. |
Mješavina vaših omiljenih začina po ukusu |
|
Priprema:
- Krastavce, mrkvu i grozdove zelenila dobro isperite pod mlazom vode.
- Krastavcima odrežite "repove" s obje strane i prerežite na krugove približno veličine prsta.
- Narežite mrkvu na tanke trake (ili naribajte na posebnom ribežu).
- Češnjak i papar sitno nasjeckajte (ako je potrebno) oštrim nožem.
- Nasjeckajte grančice bilja - najprikladniji je način da ih režete kulinarskim škarama.
- Kombinirajte povrće, češnjak, papriku i začinsko bilje u širokoj zdjeli.
- Uzastopno dodajte sol, šećer, smjesu začina, ocat i ulje.
- Pokrijte posudu sa salatom poklopcem i stavite na hladno na jedan dan, čekajući da se sok odvoji.Savjetuje se povremeno miješati sadržaj.
- Nakon čuvanja salate, prokuhajte je na štednjaku (plamen ne smije biti jak).
- Kuhajte krastavce na korejskom 30-40 minuta, povremeno miješajući da ne zagori.
- Salatu stavite u sterilizirane staklenke i odmah zarolajte kuhanim limenim poklopcima. Gotovo povrće iz konzerve zamotajte toplom dekom i ostavite da se ohladi.
Korejska salata od krastavaca i rajčice za zimu
Korejski krastavci imaju izvrstan okus čak i kad se salata pravi samo od njih, bez dodavanja drugog povrća. Međutim, ako postoji želja i prilika da se ovo jelo dopuni sočnom rajčicom i mesnatom, svijetlom paprikom, od toga će imati samo koristi. Za takvu pripremu za zimu krastavci se narežu na trakice, a rajčica i paprika nasjeckaju na sitne komadiće.
Krastavci | 2 kg |
Rajčica | 3 kom. (velika) |
Paprika (po mogućnosti crvena) | 3 kom. |
Nakloniti se | 2 kom. (velika) |
Češnjak (srednja glava) | 1 računalo. |
Biljno ulje za prženje |
|
Sol, šećer, začini | Ukus |
Priprema:
- Stavite narezane krastavce u veliku posudu, posolite i ostavite nekoliko sati, čekajući da sok počne.
- U to vrijeme na ulju lagano pržite luk izrezan na polovice prstenova. Dodajte kriške rajčice i paprike. Pirjajte oko četvrt sata, na kraju dodajte češnjak protisnut kroz prešu.
- Nakon što se povrćna smjesa ohladi, dodajte joj krastavce i lagano promiješajte.
- Pripremljene staklenke od 1 litre napunite salatom u korejskom stilu. Sterilizirajte 25 minuta u posudi s kipućom vodom.
- Zatvorite staklenke poklopcima, zamotajte ih i pričekajte dok se potpuno ne ohlade.
Salata od krastavaca na korejskom jeziku "Polizat ćete prste" s adjikom i korijanderom
Značajna prednost ove opcije za kuhanje krastavaca u korejskom stilu za zimu je ta što možete postići bilo koji stupanj oštrine - ovisno o željama kulinarskog stručnjaka i njegovog domaćinstva. Kombinacija suhe adjike s češnjakom i aromatičnim sjemenkama korijandera učinit će okus salate bogatijim i svjetlijim.
Krastavci | 1 kg |
Adjika suha | 1 žličica |
Korijander (žitarice) | 0,5 žličice |
Češnjak (srednja glava) | 1 računalo. |
Sol | 1 žličica |
Šećer | 1 žličica |
Hmeli-suneli | 1 žličica |
Biljno ulje | 2 žlice. l. |
Ocat (9%) | 1 žlica. l. |
Priprema:
- Pripremite opsežnu široku posudu. Stavite u njega krastavce, izrezane na tanke trake.
- Oguljene češnje češnjaka temeljito nasjeckajte nožem. Dodajte ga krastavcima.
- Ulijte hmelj šećera, soli, adjike, korijandera i sunelija.
- Dodajte ocat i ulje, lagano promiješajte.
- Pokrijte posudu s krastavcima u korejskom stilu širokom posudom ili drvenim krugom na koji ćete postaviti teret. Ostavite da odstoji par sati.
- Napunite sterilne litarske staklenke korejskom salatom. Dolijte marinadom.
- Sterilizirajte svaku staklenku u kipućoj vodi 20 minuta.
- Zarolati posude s poklopcima, pažljivo ih okrenuti, zamotati debelim ručnikom ili pokrivačem i ostaviti da se ohlade.
Još jedan način kuhanja korejskih krastavaca za zimu s korijanderom detaljno je prikazan u videu:
Korejski kiseli krastavci s paprikom
Krastavci u korejskom stilu izrezani na kriške za zimu prekrasno se kombiniraju sa zrelom paprikom. Ovo povrće čini predjelo nježnijim i slatkijim, blago smanjujući njegovu karakterističnu oštrinu.
Krastavci | 1 kg |
Babura paprika | 0,25 kg |
Mrkva | 0,25 kg |
Češnjak (oguljeni klinčić) | 100 g |
Feferon | 1/4 mahune |
Sol | 25 g |
Šećer | 50 g |
Mješavina začina mrkve u korejskom stilu | 1 pakiranje |
Ocat (9%) | 60 ml |
Priprema:
- Oprani krastavci, od kojih su oba kraja odsječena, prerežite na 4 dijela po dužini, a zatim na pola.
- Dobivene kocke ulijte u veliki lavor ili lonac.
- Opranu i oguljenu papriku narežite na tanke trake. Dodajte u posudu s krastavcima.
- Zatim tamo stavite nasjeckanu ljutu papriku i mrkvu, nasjeckane dugim vrpcama, na posebnu ribež.
- Dodajte začine i protisnuti češnjak. Sve promiješajte i ostavite 3 sata.
- Salatu rasporedite u sterilizirane litarske staklenke. Pokrijte poklopcima i držite ih u posudi s kipućom vodom 20 minuta za sterilizaciju.
- Hermetički zatvorite limenke. Ostavite da se ohladi naopako, pokriveno toplim ručnikom ili pokrivačem.
Korejska salata od krastavaca za zimu s bosiljkom
Ovo predjelo od krastavaca u korejskom stilu za zimu je toliko zanimljivog okusa da vrijedi obratiti posebnu pozornost na njegov recept. Za njegovu pripremu trebat će vam vrlo malo sastojaka, ali tajna kontinuiranog uspjeha ovog jela na stolu je da kombinacija svježih sjemenki bosiljka i gorušice stvara gotovo savršenu harmoniju okusa.
Krastavci | 4 kg |
Svježi bosiljak | 1 snop |
Senf (sjemenke) | 30 g |
Crni papar (mljeveni) | 25 g |
Sol | 100 g |
Šećer | 200 g |
Suncokretovo ulje | 200 ml |
Ocat (9%) | 200 ml |
Priprema:
- Krastavce temeljito operite. Namočite u hladnoj vodi 24 sata.
- Narežite ih na male kriške slobodnog oblika i stavite u veliku posudu.
- Pospite solju, šećerom, sjemenkama gorušice, crnim paprom i promiješajte.
- Dodajte protisnuti češnjak i sitno nasjeckano zelje bosiljka. Ulijte ulje. Stavite na laganu vatru, pustite da zakuha i kuhajte 15 minuta, lagano miješajući svako malo.
- Dodajte ocat 5 minuta prije nego što uklonite posudu sa štednjaka.
- Gotove sterilne staklenke (po mogućnosti zapremnine 0,5 litre) napunite grickalicama, zarolajte i pričekajte da se ohlade.
Korejska salata od krastavaca za zimu: recept za 4 kg
Pikantni krastavci za zimu, prema ovom receptu, izvrsna su maštarija na temu korejske kuhinje. Umak od soje igra presudnu ulogu u sastavu marinade ovog predjela. On je taj koji salati daje pikantan i neobičan okus povezan s tajanstvenom egzotikom Azije.
Krastavci | 4 kg |
Mrkva | 1 kg |
Češnjak (klinčić) | 4-5 kom. |
Umak od soje | 2 žlice. l. |
Sol | 100 g |
Šećer | 1 žlica. |
Korejski začini za povrće | 15 g |
Mali suncokret | 1 žlica. |
Ocat (9%) | 1 žlica. |
Priprema:
- Oprane krastavce i oguljenu mrkvu narežite na tanke trake.
- Klinčiće češnjaka sitno nasjeckajte nožem.
- Stavite povrće u veliku šerpu, dodajte mu češnjak i začine.
- U zasebnoj posudi pomiješajte umak od soje, ulje, ocat, šećer i sol.
- Krastavce i mrkvu prelijte marinadom. Promiješajte, a zatim ostavite 2-3 sata.
- Korejske krastavce složite u gotove sterilne staklenke zapremine 0,5 litre. Sterilizirajte, poklopljeno poklopcima, u loncu s kipućom vodom 10 minuta.
- Hermetički smotajte, pokrijte dekom i potpuno ohladite.
Pravila skladištenja
Staklenke salate za zimu "korejski krastavci" treba držati u hladnoj i mračnoj sobi s normalnom ventilacijom, po mogućnosti u podrumu ili na policama smočnice. Budući da je sam obradak i spremnici u kojima se čuva podvrgnuti toplinskoj obradi i hermetički su zatvoreni poklopcima, ovo se jelo može jesti u roku od godinu dana od trenutka pripreme. Zahvaljujući octu, koji je dio recepta i djeluje kao konzervans, krastavci ostaju hrskavi i gusti tijekom cijelog razdoblja čuvanja, a okus salate se ne mijenja.
Zaključak
Korejski krastavci za zimu izvrsna su opcija za sezonsku pripremu povrća za buduću upotrebu.Među ogromnim brojem postojećih recepata lako se mogu naći oni koji će se svidjeti i ljubiteljima začinjenih jela i onima koji vole nježnije salate. Bit će zadovoljni oni koji odaberu jednostavnost sastava i pripreme, kao i eksperimentatori, ljubitelji neobičnih sastojaka. Ovo jelo nije teško pripremiti, a rezultat će zasigurno ugoditi većini. U hladnoj sezoni korejski krastavci nesumnjivo će zauzeti svoje mjesto na stolu i savršeno će nadopuniti mnoga vruća glavna jela.