Sadržaj
- 1 Kako kiseliti krastavce na poljskom
- 2 Klasična poljska salata od krastavaca
- 3 Krastavci na poljskom: recept za litarsku teglu
- 4 Najukusniji poljski recept za krastavce
- 5 Poljski krastavci bez sterilizacije za zimu
- 6 Poljski krastavci s octom
- 7 Krastavci s povrćem na poljskom za zimu
- 8 Berba poljskih krastavaca u slatkoj marinadi
- 9 Kiseljenje u poljskom stilu sa sjemenkama gorušice
- 10 Poljska salata od krastavaca za zimu s češnjakom i šećerom
- 11 Kiseljenje krastavaca na poljskom s koprom
- 12 Jednostavan recept za ukiseljene krastavce na poljskom za zimu
- 13 Recept za kiseljenje krastavaca na poljskom s maslacem i začinskim biljem
- 14 Salata od krastavaca narezanih na krastavce u poljskom stilu za zimu
- 15 Pikantni krastavci iz konzerve na poljskom jeziku
- 16 Pravila skladištenja
- 17 Zaključak
Poljski recept s krastavcima omogućuje vam pripremu apetitnog, ukusnog predjela. Glavna značajka pripravka je slatko-kisela marinada koja se priprema s puno octa. Eksperimentirajući sa začinima i biljem, možete stvoriti nove recepte na temelju klasične verzije.
Kako kiseliti krastavce na poljskom
Kiseljenje u poljskom stilu za zimu izrađuje se prema različitim receptima. Povrće se može konzervirati cijelo ili usitnjeno. Ova metoda kuhanja pomaže napraviti ukusnu pripremu, čak i početnica domaćica može se nositi sa zadatkom:
- Za cijelo kiseljenje odabiru se samo mali plodovi. Veliki primjerci su smotani, izrezani u srednje poluge.
- Poljski krastavci postat će hrskavi i dobro se marinirati ako se neko vrijeme namaču.
- Ogulite češnjak, zgnječite ga nožem i nasjeckajte na sitno. U nekim se receptima reže na tanjure ili cijedi kroz prešu. Banke se temeljito peru i moraju se sterilizirati. Poklopci su također kuhani.
- Povrće je hermetički smotano kako bi se spriječio ulazak zraka. Pune staklenke prevrnu se i ohlade, prekriju pokrivačem.
Klasična poljska salata od krastavaca
Postupak kuhanja prilično je jednostavan. Pokazalo se da je poljska salata začinjena i aromatična. Savršen kao dodatak glavnom jelu.
Sastojci:
- 4 kg malih krastavaca;
- bijeli šećer - čaša;
- mljeveni crni papar - 20 g;
- kamena sol - 75 g;
- rafinirano ulje - 200 ml;
- 9% octa - čaša;
- zelje;
- češnjak - 4 češnja.
Način kuhanja:
- Oprane krastavce stavite u posudu i podlijte vodom. Ostavite neko vrijeme.
- Ogulite češnjak i protisnite kroz prešu. Glavni proizvod izrezan je u krugove. Stavite pripremljeno povrće u lonac.
- Preostali sastojci se dodaju, promiješaju i drže tri sata.
- Povrće se polaže u spremnike, sterilizira se desetak minuta, pokriveno poklopcima. Poljska salata je hermetički smotana. Banke se okreću i polako hlade, dobro izolirane.
Krastavci na poljskom: recept za litarsku teglu
Recept će vam omogućiti da izračunate koliko je sastojaka potrebno, ovisno o količini staklenih posuda.
Sastojci:
- bijeli šećer - 20 g;
- mrkva i luk - po 5 kriški;
- aleva paprika;
- sušeni kopar - 1 kišobran;
- Ocat od 9% - 80 ml;
- lovorov list;
- krastavac - 650 g;
- suhi češnjak - 2 kriške;
- crni papar;
- gruba sol - 8 g;
- pročišćena voda - ½ l.
Način kuhanja:
- Glavni sastojak rasporedite u posudu i napunite vodom dva sata. Ostalo povrće se očisti i opere.
- Poklopci se kuhaju oko pet minuta. Temeljito oprani spremnici steriliziraju se na pari ili obrađuju na drugi način.
- Tekućina se isušuje iz krastavaca, odrezana s obje strane.Komadi povrća, češnjak, lovorov list, zrna papra, kopar i grana peršina stavljaju se na dno sterilne staklene posude. Krastavci se čvrsto stavljaju u posudu.
- Sastojke za marinadu otopite u vodi. Šalju se u štednjak i kuhaju. Prelijte povrće vrućom marinadom. Sterilizirano doslovno pet minuta i hermetički zatvoreno.
Najukusniji poljski recept za krastavce
Postoji mnogo mogućnosti za pripremu praznina za zimu. Ovaj je recept jedan od najukusnijih. Kiselo povrće u poljskom stilu svidjet će se svima.
Sastojci:
- peršin - svežanj;
- 4 kg malih krastavaca;
- glava češnjaka;
- krupna sol - ½ čaša;
- bijeli šećer - 200 g;
- čaša rafiniranog ulja;
- čašu 9% -tnog octa.
Način kuhanja:
- Pere se, krastavce drobi u barove. Oguljeni češnjak usitnjen je pomoću češnjaka. Svi se proizvodi stavljaju u lonac i miješaju. Izdržati dva sata.
- Smjesa krastavaca pakira se u sterilne posude. Utapkajte i napunite preostalim sokom u tavi.
- Sterilizirano 20 minuta. Posuda s najukusnijim poljskim krastavcima za zimu vadi se, hermetički smota i ohladi, toplo zamota.
Poljski krastavci bez sterilizacije za zimu
Mnoge domaćice više vole recepte za konzerviranje bez sterilizacije. Kiseli krastavci za zimu sočni su i hrskavi.
Sastojci:
- veliki krastavac - 2 kg;
- kamena sol - 30 g;
- biljno ulje i ocat - po 40 ml;
- dva režnja češnjaka.
Način kuhanja:
- Glavno povrće drži se u vodi dva sata. Svako se voće izreže na četiri dijela.
- Sjeckani češnjak, ulje, ocat i sol dodaju se u lonac s kipućom vodom. Marinada se kuha oko četvrt sata.
- Krastavci se stavljaju u sterilne posude i pune slanom vodom. Hermetički smotajte.
Poljski krastavci s octom
Kiseli krastavci s mrkvom i ljutom paprikom izvrsno su predjelo za zimski stol. Ocat će ih učiniti hrskavima.
Sastojci:
- komad korijena hrena;
- piment - 10 kom .;
- mrkva;
- sjeme gorušice - 30 kom.;
- 6 češnja češnjaka;
- crni papar - 10 kom.;
- 1 kg krastavaca;
- sušeni kopar - dva kišobrana;
- ljuta papričica je komad.
Marinada:
- čaša 9% octa;
- filtrirana voda - 400 ml;
- bijeli šećer - ½ čaša;
- krupna sol - 25 g.
Način kuhanja:
- Krastavci se operu pod mlazom hladne vode, režu s obje strane. Namakati dva sata.
- Oguljena mrkva se opere i nasjecka na kolutiće. Korijen hrena izrezan je na male komadiće. Oprana ljuta paprika drobi se u centimetre debele kolutove. Kopar se ispere. Ogulite i operite češnjak.
- Svi začini, začinsko bilje, češnjak, mrkva i korijen hrena stavljaju se na dno sterilne staklene posude. Napunite do vrha krastavcima.
- U kipuću vodu stavite sol, šećer i kuhajte uz miješanje dvije minute dok se zrna ne otope. Posuđe se uklanja s vatre, uvodi se ocat. Sadržaj se prelije do vrha kipućom slanom vodom.
- Staklenke se steriliziraju oko 20 minuta. Pažljivo izvadite i smotajte.
Krastavci s povrćem na poljskom za zimu
Krastavci za zimu mogu se marinirati biljem i začinima. Prazno će se pokazati još spektakularnijim i ukusnijim ako dodate drugo povrće.
Sastojci:
- šećer - 30 g;
- mali krastavci - 750 g;
- 8 listova ribiza;
- 6 kriški češnjaka;
- gruba sol - 15 g;
- kopar - 3 kišobrana;
- lišće trešnje - 8 kom.;
- ocat - 120 ml;
- mahuna ljute paprike;
- voda - 750 ml;
- piment grašak - 5 kom.;
- mrkva;
- žarulja.
Način kuhanja:
- Oguljeni luk narežite na kolutiće, mrkvu na krugove, isperite lišće.
- Voda u loncu prokuha. Stavite lišće u kipuću vodu i kuhajte dvije minute. Sad se ocat, sol i šećer dodaju u marinadu, promiješaju, maknu sa štednjaka i čuvaju četvrt sata.
- Na dnu staklene posude raširite polovicu lišća. Napunite opranim krastavcima prošaranim povrćem. Položite lovorov list, češnjak, kišobrane od kopra i krug ljute paprike. Ispunjeni spremnik prelije se slanom vodom, prekriven poklopcem.
- Konzervacija se sterilizira od trenutka vrenja dvije minute. Poklopci su zatvoreni i staklenka je okrenuta.
Berba poljskih krastavaca u slatkoj marinadi
Krastavci, konzervirani u slatkoj marinadi s češnjakom za zimu, ispadaju posebno aromatični, s laganom ugodnom "kiselošću".
Sastojci:
- češnjak - glava;
- krastavci - 4 kg;
- svježe mljeveni crni papar - 10 g;
- čaša bijelog šećera;
- 9% octa - čaša;
- rafinirano ulje - čaša;
- kuhinjska sol - 75 g.
Način kuhanja:
- Oprani krastavci se narežu na šipke. Pripremljeno povrće stavlja se u lonac, dodaje se ocat, sitno nasjeckani češnjak, šećer, sol. Začinite mljevenom paprikom.
- Obradak se miješa i drži tri sata. Smjesa krastavaca pakira se u sterilne staklenke, napunjene preostalom slanom vodom.
- Staklene posude sa sadržajem steriliziraju se deset minuta, pokrivene poklopcima. Hermetički smotajte i izolirajte.
Kiseljenje u poljskom stilu sa sjemenkama gorušice
Krastavci prema ovom receptu blago su začinjeni i vrlo ukusni. Sjeme gorušice učinit će pripravak pikantnim.
Sastojci:
- filtrirana voda - 1 litra 800 ml;
- kamena sol - 1 žlica. l.;
- 6 češnja češnjaka;
- ocat 9% - 140 ml;
- tri lista lovora;
- piment - 4 g;
- granulirani šećer - 20 g;
- zrno gorušice - 4 g;
- krastavac - 2 kg;
- crni papar - 4 g.
Način kuhanja:
- Krastavci namočeni dva sata dobro se operu i stave u sterilne staklene posude, posute nasjeckanim češnjakom.
- Šećer, svi začini i sol dodaju se kipućoj vodi. Kuhajte oko pet minuta, ulijte ocat i maknite sa štednjaka.
- Ulijte povrće u staklenke s vrućom marinadom, sterilizirajte od trenutka vrenja 15 minuta. Hermetično smotajte i ohladite, pokrivajući pokrivačem.
Poljska salata od krastavaca za zimu s češnjakom i šećerom
Zanimljiv recept za pripremu praznina za zimu. Ovo je sjajan način obrade preraslog voća.
Sastojci:
- stolni ocat 6% - 160 ml;
- krastavci - ½ kg;
- crni papar - 6 kom.;
- 2 češnja češnjaka;
- granulirani šećer - ½ čaša;
- mrkva;
- gruba sol - 50 g;
- peršin i kopar - na grani;
- piment - 6 kom.
Način kuhanja:
- Glavno povrće je prethodno namočeno, oprano i izrezano s obje strane. Oguljeno, oprano povrće narežite na krugove. Češnjak, začinsko bilje ispere se i nasjecka na nekoliko dijelova.
- Pripremljeno povrće i začinsko bilje stavlja se u sterilizirane staklenke. Napunite ih narezanim krastavcima. Dodajte sol, šećer, dodajte papar i ocat.
- Sterilizirajte 5 minuta od trenutka ključanja stavljanjem u posudu s vrućom vodom. Hermetično smotajte i ohladite, umotani u pokrivač.
Kiseljenje krastavaca na poljskom s koprom
Zahvaljujući velikoj količini začina i začinskog bilja, krastavci su aromatični i hrskavi.
Sastojci:
- bijeli šećer - 30 g;
- krastavci - 750 g;
- lišće trešnje i ribiza - 8 kom.;
- kamena sol - 15 g;
- češnjak - 6 češnja;
- stolni ocat - 120 ml;
- tri kišobrana suhog kopra;
- voda za piće - 750 ml;
- 1 mala mahuna ljute paprike;
- mrkva;
- piment - 5 kom .;
- žarulja.
Način kuhanja:
- Krastavce temeljito operite. Očišćeni luk se ispere i izreže na kolutiće.Ogulite mrkvu, nasjeckajte je u krugove.
- Operite lišće trešnje i ribiza. Stavite ih u kipuću vodu i kuhajte dvije minute. Rasol se soli, doda šećer, ocat, promiješa i drži deset minuta.
- Na dnu sterilne staklenke raširite polovicu lišća. Napunite ga krastavcima, stavljajući nasjeckano povrće između njih. Dodajte češnjak, suho bilje i sve začine. Sadržaj se prelije marinadom i pokrije poklopcem.
- Sterilizirano na prikladan način i hermetički smotano. Ohladite obradak zamotajući ga u pokrivač.
Jednostavan recept za ukiseljene krastavce na poljskom za zimu
Najbrža i najlakša opcija je pripremiti ukusne i začinjene krastavce za zimu.
Sastojci:
- češnjak - 3 češnja;
- krastavci - 600 g;
- dva lista trešnje i ribiza;
- kopar - dva kišobrana;
- list hrena;
- lovorov list.
Za salamuru:
- granulirani šećer - ½ čaša;
- voda za piće - 1 l;
- čaša octa 9%;
- kamena sol - 30 g.
Način kuhanja:
- Krastavcima odrežite savjete i namačite dva sata.
- Zelje i češnjak stavljaju se na dno litarske sterilne posude. Krastavci su čvrsto smješteni u posudu.
- U loncu kombinirajte litru vode sa šećerom, soli i octom. Kuhajte oko pet minuta. Sadržaj limenki prelije se vrućom slanom vodom. Pokrijte poklopcima i sterilizirajte desetak minuta. Hermetički se zatvara i ostavlja da se potpuno ohladi, omotan toplom krpom.
Recept za kiseljenje krastavaca na poljskom s maslacem i začinskim biljem
Uljna marinada, obilje začinskog bilja i začina ključ su ukusne pripreme za zimu.
Sastojci:
- rafinirano ulje - 100 ml;
- krastavci - 2 kg;
- piment grašak - 5 kom.;
- ocat - ½ čaša;
- kopar - 15 g;
- kamena sol - 50 g;
- češnjak - 5 češnja.
Način kuhanja:
- Krastavci se operu pod mlazom vode. Odrežite repove, a povrće nasjeckajte na kockice.
- Kombinirajte biljno ulje s octom, začinite začinima. Dobivena smjesa prelije se preko krastavaca i pomiješa. Stavite u hladnjak na tri sata.
- Staklenke se steriliziraju, na dno svake stavljaju se kopar, piment i češnjak. Napunite krastavcima i prelijte preostalim sokom. Hermetički smotajte i stavite u hladnjak.
Salata od krastavaca narezanih na krastavce u poljskom stilu za zimu
Recept vam omogućava da prezrelim plodovima zimi uživate u mirisnom i ukusnom zalogaju.
Sastojci:
- češnjak - dvije glave;
- svježi krastavci - 4 kg;
- nerafinirano suncokretovo ulje - čaša;
- granulirani šećer - 200 g;
- ocat 9% - čaša;
- hrpa peršina;
- kamena sol - 100 g.
Način kuhanja:
- Krastavci se operu i osuše. Izrežite s obje strane i sameljite na kriške.
- Očišćeni češnjak prolazi kroz prešu i kombinira se s povrćem. Sve poprskajte octom i nemasnim uljem. Pospite šećerom, soli i nasjeckanim peršinom. Promiješajte i ostavite da se marinira dva sata.
- Nakon određenog vremena, ponovno se miješaju i pakiraju u limenke. Pokrijte poklopcem i sterilizirajte 20 minuta. Pažljivo su smotani i poslani na skladište u podrum.
Pikantni krastavci iz konzerve na poljskom jeziku
Ovaj je recept savršen za ljubitelje slanih zalogaja. Koliko će ispasti začinjeno ovisi o količini ljute paprike.
Sastojci:
- čileanski papar - 40 g;
- krastavci - 1 kg 500 g;
- vinski ocat - 40 ml;
- luk - 0,5 kg;
- granulirani šećer - 250 g;
- lovorov list - 13 kom.;
- kamena sol - 100 g;
- filtrirana voda - 1 litra.
Način kuhanja:
- Oprani krastavci presjeku se uzdužno na četiri dijela. Ogulite i nasjeckajte luk na pola prstena. Čileanski papar oslobađa se peteljke i sjemenki. Pulpa je izrezana na trake.
- Pripremljeno povrće puni se u sterilne staklene posude.
- Marinada se pravi od vode, šećera, vinskog octa i soli. Njime prelijte sadržaj staklenki, pokrijte poklopcima i ostavite dok se ne ohladi na toplo.
- Ulijte marinadu u lonac, ponovno zakuhajte i ulijte natrag u staklenke. Zarolati i hladiti tijekom dana, dobro zamotane.
Pravila skladištenja
Pripreme za zimu u obliku poljskih krastavaca čuvaju se na mjestu gdje ne pada izravna sunčeva svjetlost. Za to je idealan podrum ili ostava. Podložno svim pravilima skladištenja, možete uživati u ukusnoj pripremi tijekom cijele godine.
Zaključak
Poljski recept od krastavaca izvrsna je opcija za pripremu mirisnog i ukusnog predjela. Po želji svaka domaćica može eksperimentirati dodavanjem svojih omiljenih začina ili začinskog bilja.